<cite id="3nx7f"></cite>
<var id="3nx7f"><video id="3nx7f"></video></var>
<menuitem id="3nx7f"></menuitem>
<var id="3nx7f"><video id="3nx7f"></video></var> <ins id="3nx7f"><span id="3nx7f"><menuitem id="3nx7f"></menuitem></span></ins>
<var id="3nx7f"></var>
<menuitem id="3nx7f"><strike id="3nx7f"></strike></menuitem>
<var id="3nx7f"><span id="3nx7f"><menuitem id="3nx7f"></menuitem></span></var>
<cite id="3nx7f"></cite>
<cite id="3nx7f"><video id="3nx7f"><thead id="3nx7f"></thead></video></cite><var id="3nx7f"><video id="3nx7f"></video></var>
<var id="3nx7f"></var>
<cite id="3nx7f"><video id="3nx7f"><menuitem id="3nx7f"></menuitem></video></cite>
欢迎访问中国散文网, 登录  注册    我要投稿   我要出书  
用户
 找回密码
 立即注册

《中国文化报》托妮·莫里森的中国草帽

2019-9-3 09:54| 作者: 金坚范|编辑: admin| 查看: 145| 评论: 0

美国著名女作家托妮·莫里森八月五日在纽约逝世。这位第一个获得诺贝尔文学奖的非裔女作家,对中国怀有特殊的感情。

一九八四年十月,由著名记者、作家索尔兹伯利率领的美国作家代表团前来北京出席中美作家会晤,之后访问上海、杭州、苏州、南宁、广州等城市,与上百位中国作家、诗人、翻译家和高等院校教师学生座谈、交流。托妮·莫里森是美国代表团的成员,此次,她还带心爱的儿子来到中国,足见她对此行的重视。作为工作人员,我参与了会议的组织与接待工作?;崞谌?,主题为《创作的源泉》。她在发言中强调,写作并非她的初衷,是因为不满,不是一般的不满,而是厌恶美国文学作品中所展示出来的对美国黑人的各种轻蔑。在这类文学作品中,黑人妇女或儿童,是被作为别人的道具、布景、笑料和异域文化的点缀?!拔揖筒辉谀侵治难ё髌防?,那里没有我的故事?!贝送?,她认为先前的美国黑人作家缺乏天赋、技巧、新意。她主张要运用黑人从非洲带来、后又植根于美国的艺术形式,还要融合神话、民间故事以及对未来的憧憬等等。难怪,一九九三年莫里森获得诺贝尔文学奖时,瑞典文学院如此评价她: “她的小说富于想象力,且洋溢着诗意,为美国现实中至关重要的一面注入了生命力?!?二○一二年授予她总统自由勋章的奥巴马在脸书上写道:“托妮·莫里森是国宝。她的写作不仅优美,而且意义深远,唤醒良知,并呼唤我们的同情心。她是一个很能讲故事的人,她本人就像她的作品一样迷人?!?/p>

一年多以后,我又见到了她。一九八六年一月,国际笔会第四十八届代表大会在纽约召开?;岷?,我用英文写了一篇散记发表在英文《中国文学》杂志上(一九八六年冬季版)。我当时这样描述她:美国黑人作家托妮·莫里森,戴着与冬令时节不相称的中国草帽,在会场内外行走,似乎是在向出席会议的世界各国作家宣称,她到过中国。她从远处一认出我,便大步流星朝我走来,指着草帽爽朗地大笑说:“嗨!还记得这草帽吗?”她要我转告送给她草帽的朋友,她依然还戴着它。

她曾说过,友谊还需要创意和努力才能维持。在这样一个时节、这样一个场合,戴一顶引人注目的中国草帽,这便是她的创意和努力。一枝一叶总关情。这顶草帽流露了她率真的性情,彰显了她不落俗套、特立独行的风格。值得注意的是,她特意提及,要我转告送草帽的朋友,她依然戴着它,这是有深意的。

美国作家韩?。ㄔば炼伲┦止刈⒑屯橹泄嗣竦母锩徒ㄉ枋乱?。他为中国培养过第一代拖拉机手,并依据一九四八年亲身参加长治郊区张庄土改的经历,写了纪实文学《翻身》,在美国产生过很大影响,成为美国大学中国历史、政治、人类学等专业学生的必修读物。草帽是阳早、寒春夫妇送给托妮·莫里森的,他们两人,一个是韩丁的同学,一个是韩丁的妹妹。阳早原名欧文·恩格斯特,毕业于康奈尔大学农牧系,因受中国革命影响,特别是受韩丁的影响,一九四六年来到延安,从事农具改革和畜牧业工作。寒春原名琼·辛顿,是美国著名的女核物理学家,曾参与制造第一颗原子弹。美国在广岛、长崎投掷原子弹后,她的心灵受到了极大的震撼。她毅然放弃了纯科学的研究,一九四八年来到与她有共同理想的男友阳早生活的延安。从革命战争年代开始,他们夫妇俩与中国人民一起经历了风风雨雨。他俩甘之如饴地生活在农村,致力于奶牛的饲养与改良,以此支持中国革命和建设事业。

在北京期间,托妮·莫里森和几位美国作家主动提出要去看望这对美国夫妇。我们便安排他们去了位于昌平沙河的农技站,看望了正在从事奶牛改良的阳早、寒春夫妇。老乡遇老乡,相聚甚欢!草帽便是夫妇俩那次送的。托妮·莫里森要我向他们转达问候,其潜台词是:对他们俩的思想、情操和价值观的致敬。

托妮·莫里森在获得诺贝尔文学奖发表获奖感言时说:“我们年寿有期,这也许是命中注定,但我们从事的是煮字烹文的事业。那也许才是衡量我们生命的尺度?!?我想,衡量她生命的尺度,不但有她的文字,还有她对中国人民的情谊。


ADA彩票平台 964| 15| 275| 969| 638| 215| 82| 107| 539| 301| 76| 890| 889| 704| 861| 111| 518| 557| 491| 280| 648| 556| 280| 451| 425| 44| 781| 519| 901| 389| 377| 825| 629| 144| 14| 883| 648| 413| 389| 943| 275|